コンデックス情報研究所/編著 -- コンデックス ジョウホウ ケンキュウジョ -- 成美堂出版 -- 2020.1 -- 869.78

※所蔵欄の「帯出区分」が「貸出禁止」のものや、「状態」が「在架」のものは予約できません。

※奄美図書館からの取り寄せは、システムの関係上、来館しての手続きが必要です。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県図児童 児童文化室 80/コ019 0121441950 児童図書   在架

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
県図児童 1 0 1

資料詳細

タイトル 旅するこどものポルトガル語
書名カナ タビスル コドモ ノ ポルトガルゴ
副書名 リオデジャネイロ編
著者 コンデックス情報研究所 /編著  
著者カナ コンデックス ジョウホウ ケンキュウジョ
出版地 東京
出版者 成美堂出版
出版者カナ セイビドウ シュッパン
出版年 2020.1
ページ数 111p
大きさ 26cm
一般件名 ポルトガル語-会話 , リオデジャネイロ-紀行・案内記
児童内容紹介 中学2年生のアキと小学6年生のカズマが、ブラジルのリオデジャネイロに行ってポルトガル語で旅をするよ。いっしょに旅してみよう。タクシーに乗る、ランチといったシーンごとの会話文に読み方と日本語をつけて、イラストで楽しく紹介(しょうかい)。カタカナをそのまま読めば発音できるので、声に出して言ってみてね。
内容紹介 海外への興味がどんどん広がる! 中学2年生のアキたちがブラジルのリオデジャネイロを旅する34のシーンごとに、ポルトガル語会話文をイラストとともに豊富に紹介する。和訳とカタカナの発音表記、関連する単語も掲載。
NDC分類(9版) 869.78
ISBN 4-415-32786-0
ISBN13桁 978-4-415-32786-0
定価 ¥900

目次

アルファベット
リオデジャネイロってどんなところ?
いざリオデジャネイロへ出発だ
CENA1 出発 Partida
CENA2 機内にて No avião
CENA3 空港にて No Aeroporto
CENA4 自己紹介 Autoapresentação
CENA5 タクシーに乗る Pegando táxi
CENA6 ホテルにて No hotel
CENA7 部屋で No quarto do hotel
CENA8 朝食 Café da manhã
CENA9 コルコバードの丘 Corcovado
CENA10 ビーチ沿いを歩く Caminhada ao longo da praia
CENA11 コパカバーナ海岸 Praia de Copacabana
CENA12 ケガをした Se machucou
CENA13 サッカー観戦 Assistindo uma partida de futebol
CENA14 地下鉄に乗る Andando de metrô
CENA15 セントロ地区 No centro
CENA16 カテドラル・メトロポリターナ Catedral Metropolitana
CENA17 ポルキロでランチ Almoçando no restaurante por kilo
CENA18 エスカダリア・セラロン Escadaria Selarón
CENA19 道を聞く Perguntando o caminho
CENA20 王立ポルトガル図書館 Real Gabinete Português de Leitura
CENA21 カフェへ行く Indo ao café
CENA22 ロープウェイに乗る Subindo de Bondinho
CENA23 ポン・ジ・アスーカル Pão de Açúcar
CENA24 シュハスコを食べる Comendo churrasco
CENA25 イグアスの滝(ブラジル側) Foz do Iguaçu(Lado Brasileiro)
CENA26 写真を撮る Tirando fotos
CENA27 ボートツアー Passeio de barco
CENA28 イグアスの滝(アルゼンチン側) Foz do Iguaçu(Lado Argentino)
CENA29 海岸沿いをサイクリング Passeio de bicicleta ao longo da praia
CENA30 買い物をする Fazendo compras
CENA31 イパネマ海岸 Praia de Ipanema
CENA32 知人宅でディナー Jantar na casa de um conhecido
CENA33 カポエラをしよう Jogando Capoeira
CENA34 お別れ Despedida
もっとポルトガル語!
リオデジャネイロのあるブラジルってどんなところ(資料編)