資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

村上春樹と中国

王 海藍／著 -- ワン,ハイラン -- アーツアンドクラフツ -- 2012.3 -- 910.268

※所蔵欄の「帯出区分」が「貸出禁止」のものや、「状態」が「在架」のものは予約できません。

※奄美図書館からの取り寄せは、システムの関係上、来館しての手続きが必要です。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県図一般 書庫A1層 910.2/ﾑ012 0114810062 一般図書 　 在架

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
県図一般 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 村上春樹と中国
書名カナ ムラカミ ハルキ ト チュウゴク
著者 王 海藍 ／著  
著者カナ ワン,ハイラン
出版地 東京
出版者 アーツアンドクラフツ
出版者カナ アーツ アンド クラフツ
出版年 2012.3
ページ数 220p
大きさ 21cm
内容紹介 20年間で約130種以上が出版され、「ノルウェイの森」はミリオンセラー、「1Q84」は初版が120万部となった中国で、村上春樹が読まれる理由をアンケート調査。「村上春樹文学」を中国での受容の実態から批評する。
NDC分類(9版) 910.268
ISBN 4-901592-71-0
ISBN13桁 978-4-901592-71-0
定価 ¥2400

ページの先頭へ

目次

序章
  (一)中国における「村上春樹ブーム」
  (二)「村上春樹受容」の実態
  (三)先行研究
  (四)本研究の方法と特質
第一章 中国における村上春樹文学の翻訳出版
  (一)近現代における日本文学の翻訳
  (二)一九八九年、村上春樹作品が初めて登場
  (三)村上春樹作品の中国語訳の近況
  (四)村上春樹作品の翻訳出版点数の推移
第二章 翻訳出版・その時代区分
  (一)萌芽期(一九八九年〜一九九五年)
  (二)上昇期(一九九六年〜二〇〇〇年)
  (三)全盛期(二〇〇一〜二〇〇六)
  (四)安定期(二〇〇七年〜現在)
第三章 中国における村上春樹文学の影響
  (一)若者の生活観に影響
  (二)文学的影響について
  (三)村上春樹文学の中国作家への影響
  (四)文芸評論における村上春樹文学の影響
  (五)中国の芸術界における村上春樹文学の影響
第四章 中国における村上春樹の読者
  (一)調査の概要
  (二)アンケートの集計結果
  (三)アンケートの「自由記述欄」について
第五章 中国における「村上春樹熱」とは何であったのか
  (一)調査結果から
  (二)要因一(出版ブーム)
  (三)要因二(読者は若者)
  (四)要因三(社会的な浸透と影響)
第六章 中国における村上春樹研究
  (一)中国の村上春樹研究の概観
  (二)中国における村上春樹研究
  (三)中国における村上春樹文学に関する学術論文
  (四)村上春樹研究に関する著書
第七章 中国の「村上春樹現象」と村上春樹の中国観
  (一)村上春樹文学が世界に広がった理由
  (二)中国本土の「村上春樹現象」論
  補論 村上春樹の中国観

ページの先頭へ