資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

バイリンガルで読む日本の昔ばなし

安田 ゆり／英文再話 -- ヤスダ,ユリ -- チャールズ・イー・タトル出版 -- 2010.7 -- 913.68

※所蔵欄の「帯出区分」が「貸出禁止」のものや、「状態」が「在架」のものは予約できません。

※奄美図書館からの取り寄せは、システムの関係上、来館しての手続きが必要です。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県図児童 書庫C別置 91/ﾔ010 0121073134 児童図書 　 在架

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
県図児童 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル バイリンガルで読む日本の昔ばなし
書名カナ バイリンガル デ ヨム ニホン ノ ムカシバナシ
著者 安田 ゆり ／英文再話, Yoshinobu Sakakura ／[画], Eiichi Mitsui ／[画], 松成 由美 ／和訳, 山口 由美 ／和訳  
著者カナ ヤスダ,ユリ
出版地 東京
出版者 チャールズ・イー・タトル出版
出版者カナ チャールズ イー タトル シュッパン
出版年 2010.7
ページ数 111p
大きさ 32cm
一般件名 民話-日本
児童内容紹介 むかし、むかし、あるところに、とてもやさしいおじいさんとおばあさんがいました。ある日、おばあさんが小川へせんたくに行くと、大きなももがながれてきました。その中には、なんと、かわいらしい男の子がいたのです…。「桃太郎(ももたろう)」など、日本の子どもたちに人気の昔(むかし)ばなしが12話入っています。
内容紹介 何代にもわたり語り継がれてきた、魅力的で想像力にあふれる日本の昔ばなしを日英対訳で紹介。「したきりすずめ」「金太郎」「ねずみのよめいり」「うらしま太郎」「かぐや姫」「桃太郎」など全12話を収録。
NDC分類(9版) 913.68
ISBN 4-8053-1079-3
ISBN13桁 978-4-8053-1079-3
定価 ¥1900

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
したきりすずめ
金太郎
ねずみのよめいり
うらしま太郎
かぐや姫
桃太郎
かちかち山
こぶとりじいさん
はなさかじじい
一寸ぼうし
ぶんぶくちゃがま
さるかに合戦

ページの先頭へ