資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

憂い顔の『星の王子さま』

加藤 晴久／著 -- カトウ,ハルヒサ -- 書肆心水 -- 2007.5 -- 857.5

※所蔵欄の「帯出区分」が「貸出禁止」のものや、「状態」が「在架」のものは予約できません。

※奄美図書館からの取り寄せは、システムの関係上、来館しての手続きが必要です。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
県図児童 児童研究室 857.5/ｶ007 0121002554 児童研究用図書 　 在架

ページの先頭へ

館別所蔵

館名 所蔵数 貸出中数 貸出可能数
県図児童 1 0 1

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 憂い顔の『星の王子さま』
書名カナ ウレイガオ ノ ホシ ノ オウジサマ
副書名 続出誤訳のケーススタディと翻訳者のメチエ
著者 加藤 晴久 ／著  
著者カナ カトウ,ハルヒサ
出版地 東京
出版者 書肆心水
出版者カナ ショシ シンスイ
出版年 2007.5
ページ数 255p
大きさ 21cm
一般件名 フランス語-解釈 , 星の王子さま
内容紹介 よい翻訳とは先ず第一に正しい翻訳であること。「星の王子さま」の定番・内藤濯訳と、新訳14点を具体的に検証。翻訳公害垂れ流しの実態に一石を投じる。
NDC分類(9版) 857.5
ISBN 4-902854-30-5
ISBN13桁 978-4-902854-30-5
定価 ¥2200

ページの先頭へ